international economic relations
英 [ˌɪntəˈnæʃnəl ˌiːkəˈnɒmɪk rɪˈleɪʃnz]
美 [ˌɪntərˈnæʃnəl ˌiːkəˈnɑːmɪk rɪˈleɪʃnz]
国际经济关系
双语例句
- The head of the Indian Council of international economic relations, Rajiv Kumar, says lack of adequate infrastructure holds back growth and discourages investors& both domestic and foreign.
印度国际经济关系理事会的负责人拉吉夫.库玛尔说，基础设施匮乏阻碍了经济增长，同时也令国内和国外投资者望而却步。 - Those technological changes had completely transformed international economic relations by creating new commercial trends and through the emergence of new intellectual property rights.
通过开创新的商业趋势以及新的知识产权的产生，这些技术变化已经完全地改变了国际经济关系。 - In the 1990s, international economic relations and the international economic environment have already undergone great changes.
进入九十年代后，国际经济关系和环境发生了很大的变化。 - We must establish a new type of international economic relations featuring mutual benefit, mutual support and common development.
我们要建立互利互补，共同发展的新型国际经济关系。 - It should also be incorporated in the new study of international economic relations.
要把马克思的总体方法结合于国际经济关系新的实际的研究之中。 - A US official said the mechanism was the first of its kind in US international economic relations.
一位美国官员表示，这种机制在美国国际经济关系史上是头一例。 - In the context of a transformation in international economic relations, in terms of trade, comparative advantages, circulation of capital, techniques and persons, intellectual property had become even more important.
在国际经济关系转型的大背景下，从贸易的角度来看，比较优势、资本流通、技术与人才以及知识产权变得日益重要。 - This generated a marked disproportion in the way China participated in different areas of international economic relations.
这使得中国参与国际经济关系不同领域的方式出现了明显的不均衡。 - Economy is closely allied to politics. Present International Economic Relations: Politicalization& Collectivization
经济与政治有着密切的关系。当代国际经济关系集团化与政治化 - Trade analyst Nita Taneja at the Indian Council for Research on International Economic Relations warns that favorable trade accords alone are insufficient to boost commerce.
印度国际经济关系研究院的贸易分析人士塔尼加警告，光有最惠国贸易协定对扩大商业是不够的。 - National competitive policies will play an increasingly important role both in promoting the healthy and orderly development of domestic economies and in coordinating international economic relations.
国家竞争政策不论是在促进国内经济健康有序发展，还是在协调国际经济关系方面，都发挥着越来越重要的作用。 - Various kind of trade policy cooperation can be frequently seen in current international economic relations.
各种形式的国际贸易政策合作是现代国际经济关系的普遍现象。 - International economic law covers all legal systems governing international economic relations.
国际经济法是调整国际经济关系的各种法律制度之总称。 - Transnational corporations in international economic relations also have negative effects.
跨国公司在国际经济关系中也有一定的消极作用。 - An Analysis of Hedge Fund Speculation Lash 'Impact on International Economic Relations
论对冲基金投机冲击对国际经济关系的影响 - As the tendency of development of the international economic relations in the long run, IIM will make deep influences on Chinese industrial development.
产业的国际转移，作为当代和今后国际经济关系演进的长期趋势，无疑将对我国产业结构的调整与重组产生深远的影响。 - China's Ideas about International Economic Relations
国际经济关系中的中国理念 - Globalization and New Economy: Old Problems and New Challenges for International Economic Relations
全球化与新经济：国际经济关系中的老问题与新挑战 - It is an objective law that a new international economic law will be needed to govern the new international economic relations because of the development of science and technology.
科学技术的发展，必然使国际经济关系发生这样或那样的变化，从而要求新的国际经济法，这是一个客观规律。 - The formation of international economic relations of supply and demand of foreign exchange, foreign exchange, foreign exchange supply and demand led, with the world trend of economic globalization continue to strengthen the international foreign exchange market has become increasingly closely linked.
国际经济交往形成外汇的供给与需求，外汇的供给与需求导致外汇交易，随着世界经济全球一体化趋势的不断加强，国际外汇市场也日益紧密地联系在一起。 - As an important phenomenon in international economic relations, international economic coordination always plays an important role in the run of world economy.
国际经济协调作为国际经济关系中的重要现象，始终在世界经济的运行中扮演着重要的角色。 - It is mainly because that the theory is lag behind the actuality development that the tendency of international economic relations leading by financial transactions appears.
主要原因是理论落后于实践的发展，现实中国际经济交易已经出现了金融主导的趋势。 - At the same time, the rise of the multinational companies has changed the international economic relations in which the international trade was the main body in the past, and it made production and market realize the true sense of globalization.
同时，跨国公司的崛起也改变了过去以国际贸易为主体的国际经济关系，使生产和市场都实现了真正意义上的全球化。 - As a standby letter of credit from international financial instruments have been in the international economic relations has been widely used, its function is no longer limited to the guarantee, but more used to cover, finance and other fields.
备用信用证作为一种国际性的金融工具自产生以来，在国际经济交往中得到广泛应用，其功能也不再局限于担保，而是更多的应用于支付、融资等领域。 - Energy diplomacy is an important part of international economic relations, and it is also an important content of international political relations.
能源外交是国际经济关系的重要组成部分，同时也是国际政治关系的重要内容。 - With the changes of the world economic situation and transformation in international economic relations, although Jamaica system solves the fatal defects of Bretton Woods Monetary System-"Triffin dilemma" to some extent, there are many unreasonable questions in theory.
随着世界经济格局的转变和国际经济关系的发展变化，现行的牙买加体系虽然在一定程度上解决了布雷顿森林体系的致命缺陷&特里芬难题，但在理论上仍然存在许多不合理的问题。 - Currently, non-governmental organizations have been playing a more and more important role in the international economic relations.
目前，作为一个世界性话题，非政府组织在各国的经济、社会发展和全球事务中已经扮演着越来越重要的角色。 - Foreign trade as a world or regional exchange of goods and services between the activities of, is the main channel for international economic exchanges and content, is also international division of labor and cooperation in the common bond, in international economic relations play an important role.
对外贸易作为世界各国或地区之间货物和服务交换的活动，是国际经济交往的主要渠道和内容，也是参与国际分工与合作的共同纽带，在国际经济交往中占有重要地位。 - Accompanied by a wave of economic globalization, international economic relations between countries becoming more close, and relationship in the taxation also becomes more complicated.
伴随着经济全球化的浪潮，各国之间的经济关系变得越来越密切，国家之间的税收关系也日益复杂化。 - The current international economic relations consist of two major axes. One is multilateralism represented by WTO and the other is regionalism.
当前国际经济关系含有两条轴线，一条是以WTO为代表的多边主义，另一条是以地区自由贸易协定为代表的区域主义。